Deutsch oder Englisch

Ja simple Frage seht ihr Avatar auf Deutshc oder Englisch oder gehört ihr gar zur lesenden Fraktion?

Ich sehe alle Folgen auf Englisch, auch deshalb weil die im deutscen noch nicht so weit sind und weil dort die Namen derarig seltsam ausgesprochen werden...

ich hab die ersten auf deutshc gesehen, aber die deutsche übersetzung ist fast so shclimm wie bei naruto, in der englischen kommt der wortwitz der serie (vor allem Zocca und Toph) wesentlich besser rüber, auch ist es nicht so auf "kleinkinder" zugeschnitten

EIndeutig die englische Fassung! Aangs deutsche Stimme ist soooo beschissen-.-

Ich hab mir Buch 3 auch auf Deutsch angesehn, weil ich dabei viel mehr verstehen kann^^
Aber die deutschen Stimmen sind wirklich schrecklich. Vor allem Kataras in Buch 3..

ich guck auf englsih und dann noch mal auf deutsch um alles zu verstehen

ich will so gerne ein buch von avatar, aber das sollte schon auf deutsch sein ^^

so richtig ein

• BUCH 1 Luft
  
• BUCH 2 Wasser
  
• BUCH 3 Erde
  
• BUCH 4 Feuer

ich weiß, Buch 1 Luft gibt es eigentlich nicht, wäre aber schön gewesen

es gibt ein luft buch irgendwas mit chroniken oder musst mal bei amzon gucken hab aber kp was das ist

bestimmt hat es nichts mit avatar zu tun

hab schon genug bücher gesehen, aber alle immer nur auf englisch

Also ich guck auf english.

@Smaik: NEEEEEET!!! Es gibt Avatar-Bücher.


http://www.shop.herr-der-elemente.de/ schau da mal unter "Bücher"
Im Herr-der-Elemente.de Importshop kannst du dir noch mehr kaufen.

da die folgen auf englisch zuerst rauskommen
ganz klar englisch

ja bei amzon sinds auch eindeutig avatarbücher weiß nur net was drinsteht

firelordzuko schrieb:

Also ich guck auf english.

@Smaik: NEEEEEET!!! Es gibt Avatar-Bücher.


http://www.shop.herr-der-elemente.de/ schau da mal unter "Bücher"
Im Herr-der-Elemente.de Importshop kannst du dir noch mehr kaufen.

auf der seite, gibt es Bücher, aber das sind DVD und dass die auf deutsch sind, bestreite ich gar nicht, wenn man dann aber ein BUCH sucht, sind die IMMERNOCH alle auf englsich...

ps: ihr müsst schauen, ob es wirklich ein buch ist oder eine DVD, die heißen Buch 1 Wasser usw... also nicht verwirren lassen!!!

Da ich so ziemlich alles auf Englisch schaue, Englisch.

Habe erst 2 folgen auf deutsch gesehen (eine vor den englischen [so hab ichs kennengelernt]) und eine nach den englischen nämlich Tales of Ba-Sing-Se (das war ein Schock "Bumeraang").

so long
Sek

also, obwohl ich perfekt english kan guck ich nur in deutsch

ich schau mir die Folgen eigentlich so gut wie nur auf Englisch an, viel bessere Stimmen und so. Ab und zu schau ich aber auch mal bei den Deutschen rein...

Ich schau mir die neuen englischen Folgen an, aber ich finde, dass z.B. Aangs Stimme im Deutschen besser ist.
Also enthalte ich mich.

ok, um die neuen zu sehen hab ich sie auf english geguckt, gibs ne seite wo es schon
weiter als the boiling rock ist?

Nein ich hab scho überall gesucht hab aber nur gas gefunden


Auf ins Theater

lol is ja hammer legal

Ich schau immer HIER nach, ob es was neues gibt, da steht aber, die nächste neue Folge kommt erst am 29.7 raus! o.O

vllt. haben die au gerad wiederholung damit nick wieda unendlich
zeit schinden kann -.-

Ich finde die englische Version um ein Vielfaches besser als die deutsche Version, da die Synchronstimme von Katara in Deutsch nicht mag

Kommt drauf an,wenn ich "the western Air temple" auf Englischen gucken kann,guck ich's auf Englisch,wenns auch auf Deutsch geht,dann auf Deutsch.